the weaker sex meaning in French

le sexe faible

her children , her family and even the simple idea of the weaker sex are barriers to progress.
le fait d'avoir des enfants , une famille et même la simple idée qu'elle appartient au sexe faible lui barrent parfois la route.
We no longer have the right to speak of the weaker sex, since both sexes show the same determination and the same spiritual force."
Nous n’avons plus le droit de parler du sexe faible, puisque les deux sexes démontrent la même détermination et la même force spirituelle ».
firstly , on the issue of education , romani women are , in effect , in a situation of double discrimination: first , as a member of the roma minority and , second , as members of the weaker sex.
premièrement , s’agissant de l’éducation , les femmes roms sont , en effet , dans une situation de double discrimination: tout d’abord , en tant que membres de la minorité rom et , ensuite , en tant que membres du sexe faible.